Dive into a savory, one-pan beef dinner that delivers maximum flavor with minimal kitchen effort tonight.